Gite Histoire de Maison Arras

Gîte

« Histoire de Maison » 

  

 

27 rue de la République

 62000 ARRAS

 

Tél.: 06 60 72 03 71 ou 03 21 73 15 71

E-mail : demarquilly.gerald@orange.fr

 

 

Idéalement situé, dans un cadre verdoyant et très calme en pleine ville, nous sommes  à 1 mn à pieds de la gare, à 2 mn à pied du centre-ville par le passage souterrain de la gare, à moins de 5 mn des célèbres  places et à proximité des commerces (boulangerie, boucherie, épicerie, hypermarché Leclerc,  pharmacie, restaurants, centre de soins, théâtre, cinéma…).

Ideally located, in a green and very quiet setting in the city center, we are 1 minute walk from the station, 2 minutes walk from the city center via the station underpass, less than 5 minutes from the famous Arras places and close to shops (bakery, butcher, grocery store, Leclerc hypermarket, pharmacy, restaurants, health center, theater, cinema, etc.).
 

                                            

 

Tout peut se faire à pieds si vous le désirez. Vous êtes à proximité des événements culturels, des centres touristiques et du Golf D’Arras. Vous êtes également à 15 km du Louvre Lens et à 1 heure de la côte d’opale.

Everything can be done by walk. You are close to cultural events, tourist centers and the Golf of Arras. You are also 15 km from the Louvre Lens and 1 hour from the Opal Coast.
 

                                               

Pour plus de renseignements sur la ville d’Arras, le site de l’Office du Tourisme : http://www.ot-arras.fr/ ou 03 21 51 26 95.

For more information on the city of Arras, here is the Tourist Office website: http://www.ot-arras.fr/ or their phone number 03 21 51 26 95. 

  

La maison de 140 m2 entièrement rénovée, d’une capacité de 1 à 8 personnes, classée 4 étoiles, est composée :

The completely renovated 140 m2 house, with a capacity of 1 to 10 people, classified 4 stars, is composed of:

 -         Au Rez de chaussée : d'un grand salon, d’une salle à manger, d’une cuisine moderne toute équipée (lave-vaisselle, four, four micro-ondes, réfrigérateur congélateur, plaque de cuisson 4 foyers, cafetière, grille-pain, bouilloire électrique …,  d’une laverie (machine à laver, table + fer à repasser).

- On the ground floor: a large living room, a dining room, a modern fully equipped kitchen (dishwasher, oven, microwave, fridge freezer, 4-burner hob, coffee maker, grill -bread, electric kettle, etc., a laundry (washing machine, ironing board + iron) and a toilet. 

                    

     

 

 

 

 

-         Au 1^er étage : 2 chambres de 2personnes  avec salle de bain privative (douche, lavabo, WC) dans chaque chambre. Chaque chambre dispose d’un lit en 1,60 m x 2 m, penderie et meuble de rangement. Toutes les chambres sont équipées de volets.

Les salles de bain sont équipées de douches 90 x 90 en verre, d'un lavabo, d’un WC suspendu.

- On the 1st floor: 2 double bedrooms with private bathroom (shower, sink, WC) in each room. Each bedroom has a 1.60 m x 2 m bed with slatted base and comfort mattress, wardrobe and storage unit. All bedrooms are equipped with shutters.

                          

 

-         Au 2^ème étage : 1 chambre de 2 à 4 personnes comprenant :

•  1 chambre individuelle pour 2 personnes avec un lit de 1,60 m x 2 m,
• 1 salon comprenant un canapé clic-clac,  penderie et meuble de rangement.
• Une salle de bain avec une douche 90 x 90 en verre, un lavabo, un radiateur sèche serviettes, un WC.

- On the 2nd floor: 1 bedroom for 2 to 4 people including:

1 single room for 2 people with a 1.60 m x 2 m bed with slatted base and comfort mattress,
1 living room including a sofa bed, wardrobe and storage unit.
A bathroom with shower, sink and a toilet.

         

 

- Un grand jardin très verdoyant avec grande terrasse aménagée, store, salon de jardin, transats,

- Un parking privatif fermé.

- A large, very green garden with large furnished terrace, awning, garden furniture, deckchairs.

- Closed private parking.

  

-         Une annexe (gîte indépendant de la maison) pour 2 personnes : studio entièrement neuf composé de :

• D’une partie chambre avec  un lit de 1,80 m x 2 m (possibilité de 2 lits de 0,90 x 2 m), rideaux occultants, TV écran plat, penderie et meuble de rangement.

 

 

• D’une  salle de bain avec douche 90 x 90 en verre, lavabo, radiateur sèche serviettes, WC suspendu.

      

• D’un coin cuisine avec une table ronde, d’une cuisine équipée avec meubles intégrés, évier et mitigeur, comprenant :
  • Une table vitrocéramique 2 foyers
  • Un four micro-ondes
  • Un réfrigérateur congélateur,
  • Cafetière électrique, bouilloire électrique, grille-pain,
  • Vaisselle et  ustensiles nécessaires à la préparation de vos repas

 - An annex (gîte independent of the house) for 2 people: completely new studio composed of:

A bedroom area with a bed of 1.80 m x 2 m (possibility of 2 beds of 0.90 x 2 m) with a comfort mattress, blackout curtains, flat screen TV, wardrobe and storage unit.
A bathroom with shower, sink and a toilet. 
A kitchen area with a round table, a fitted kitchen with built-in furniture, sink and mixer tap, including:
A 2-burner ceramic hob
A microwave
A fridge freezer,
Electric coffee maker, electric kettle, toaster,
Dishes and utensils needed to prepare your meals

 

 

- Internet disponible 

- Gîte non-fumeur

- Pas d'accès PMR

- Animaux non acceptés.

- Internet available

- Non-smoking gîte.

- Pets not accepted.

- No PMR access